søndag, juli 15, 2007
mandag, juli 09, 2007
tirsdag, juli 03, 2007
Så legede vi turister i egen by. Vi havde Rolf på besøg. Rolf og Søren delte kontor i Sydney. For nylig har Rolf fået arbejde i Hamburg og så kom han lige et smut forbi. Super hyggeligt. Vi havde desuden David og hans kæreste Amanda med også. Søren har også arbejdet sammen med David i Sydney (han arbejder nu i USA). David og Amanda er her, fordi NBI har 2 ugers work-shop for tiden
Lørdag var vi rundt i København. Vi tog bla. på kanalrundfart
Rolf was here to visit us for the weekend. David is on a work-shop. We went on a cruise around the canals of Copenhagen Saturday afternoon

Søndag tog vi alle til Helsingør og så Kronborg Slot
Sunday we went to a city called Helsingør, which is about an hours trainride north of Copenhagen, to see an old castle ("The Hamlet Castle")
Her er vi på vej i toget. Pernille var meget optaget af at kigge ud af vinduet
In the train

Rolf, Amanda og David. Vi er på vej mod slottet


Under jorden i Kasematterne
Underneath the ground

Pernille syntes at kirken var fin og sjov. Hun øvede sig i om hun skal være kirkesanger, når hun bliver lidt større
In the castles church

I dag samlede Søren Pernilles højstol. Hun var glad for at sidde i den og læse i sin bog om Plet
Pernille in her own high chair for the first time reading her favourite book atm (the only one she's got...)

så lyttes der lige til nogle kloge ord fra hendes mor
Listening to her wise mom

Hm, mon den smager godt?
I wonder what it tastes like?

Gammelt billede, men hun fortæller vist at hendes far skal opføre sig ordentlig - ellers kan han få en hagekniber!
Dad, behave or I'll pinch you!







